ZM - Seiyuu - Lista per Serie giapponesi (Lamù, la ragazza dello spazio (1° edizione) | Lamù, la ragazza dello spazio (2° edizione))

Seiyuu
Lista per serie televisive, OAV e anime giapponesi
Sezione da Lamù, la ragazza dello spazio (1° edizione)
a Lamù, la ragazza dello spazio (2° edizione)

Vai alla sezione precedente

294) Lamù, la ragazza dello spazio (1° edizione) [Serie TV giappo]
Edizione originale televisiva del 1983/1985 e homevideo escluso vol. 11 (fino all'ep.109)
"Urusei Yatsura" - Takahashi Rumiko/Shogakukan/Kitty Films/Studio Pierrot/Fuji Television, 1981/1984
Edizione italiana: TBS Television Broadcasting System - Doppiaggio: Ricmon Sound - Direzione del doppiaggio: Rosalinda Galli

Ataru [1° voce] - Rossi Riccardo
Ataru [2° voce] - Manfredi Fabrizio
Ataru [3° voce] - Caprio Mino
Ataru bambino [50° episodio] - Cadueri Monica
Benten [1° voce] - Spaziani Serena
Benten [2° voce] - Cadueri Monica
Chibi [2° voce] - Mazzotta Fabrizio
Chibi [3° voce] - Manfredi Fabrizio
Chibi [4° voce] - Onofri Stefano
Chibi [5° voce] - Fassetta Christian
Chibi [6° voce] - Manfredi Massimiliano
Kakugari [1° voce] - Baldini Oreste
Kakugari [2° voce] - Mazzotta Fabrizio
Kakugari [3° voce] - Manfredi Fabrizio
Kotatsuneko [73° episodio] - Battarra Vittorio
Kurama [1° voce] - Andreini Gabriella
Kurama [2° voce] - Caroli Daniela
Lamù - Galli Rosalinda
madre di Ataru [1° voce] - Spaziani Serena
madre di Ataru [3° voce] - Andreini Gabriella
madre di Lamù [1° voce] - Galli Rosalinda
madre di Lamù [2° voce] - Di Marzio Isa
Megane [1° voce] - Mazzotta Fabrizio
Megane [2° voce] - Guerrieri Vittorio
Megane [4° voce] - Manfredi Massimiliano
Megane [5° voce] - Caprio Mino
Megane [6° voce] - Manfredi Fabrizio
Megane [7° voce] - Onofri Stefano
Megane bambino [50° episodio] - Andreini Gabriella
Mendo [1° voce] - Onofri Stefano
Mendo [2° voce] - Fassetta Christian
Mendo [3° voce] - Mazzotta Fabrizio
Onsen [1° voce] - Garinei Enzo
Onsen [2° voce] - Caprio Mino
Oyuki [1° voce] - Contaldi Angelina
Oyuki [2° voce] - Cadueri Monica
Oyuki [3° voce] - Andreini Gabriella
Oyuki [4° voce] - Spaziani Serena
padre di Ataru [1° voce] - Conti Ettore
padre di Ataru [3° voce] - Prando Marcello
padre di Lamù [1° voce] - Garrone Riccardo
padre di Lamù [3° voce] - Caprio Mino
padre di Lamù [4° voce] - Battarra Vittorio
padre di Ryunosuke [2° voce] - Prando Marcello
Perma [1° voce] - Cadueri Monica
Perma [2° voce] - Manfredi Fabrizio
Perma [3° voce] - Fassetta Christian
Perma [4° voce] - Onofri Stefano
Perma [5° voce] - Manfredi Massimiliano
Perma [6° voce] - Conforti Corrado
preside - Battarra Vittorio
Ran [1° voce] - Cadueri Monica
Ran [2° voce] - Contaldi Angelina
Rei [1° voce] - Baldini Oreste
Rei [2° voce] - Manfredi Fabrizio
Rei [3° voce] - Caprio Mino
Ryoko - Cadueri Monica
Ryunosuke [1° voce] - Andreini Gabriella
Ryunosuke [2° voce] - Boccanera Laura
Sakura [1° voce] - Rem Roberta
Sakura [2° voce] - Spaziani Serena
Sakurambo - Biagioni Dante
Shinobu - Cadueri Monica
Ten - Di Marzio Isa
Tsubame [2° voce] - Baldini Oreste
Tsubame [3° voce] - Manfredi Fabrizio
1° giornalista [2° episodio] - Bosco Mauro
2° giornalista [2° episodio] - Matteucci Sergio
addetto alle pulizie [44° episodio] - Mazzotta Fabrizio
agente [37° episodio] - Onofri Stefano
alieno A [46° episodio] - Caprio Mino
alieno B [46° episodio] - Battarra Vittorio
annunciatrice [82° episodio] - Galli Rosalinda
anziana A [73° episodio] - Galli Rosalinda
anziana B [73° episodio] - Di Marzio Isa
Arsenio Lupin [76° episodio] - Montanari Renato
astronauta [38° episodio] - Contaldi Angelina
bambino [56° episodio] - Guerrieri Vittorio
Bambino [15° episodio] - Manfredi Massimiliano
bambolina di Ran [35°, 36° episodio] - Cadueri Monica
bibliotecaria [54° episodio] - Galli Rosalinda
Big Beef [78° episodio] - Manfredi Fabrizio
capo degli orchi [21° episodio] - Conti Ettore
Cenerentola [33° episodio] - Cadueri Monica
commesso della società del gas [3° episodio] - Mazzotta Fabrizio
compagna di classe [6° episodio] - Galli Rosalinda
computer [28° episodio] - Garinei Enzo
cuoco [21° episodio] - Battarra Vittorio
cuoco [26° episodio] - Prando Marcello
dappya [16° episodio] - Onofri Stefano
demone [12° episodio] - Battarra Vittorio
demone delle malattie [10° episodio] - Galli Rosalinda
Diana [43° episodio] - Andreini Gabriella
Diavolo [34° episodio] - Battarra Vittorio
difensore della mensa scolastica [68° episodio] - Montanari Renato
Dio della Morte [83° episodio] - Onofri Stefano
draghetto [62° episodio] - Caprio Mino
extraterrestre [76° episodio] - Onofri Stefano
fioraia [51° episodio] - Andreini Gabriella
gardenia [51° episodio] - Contaldi Angelina
Giulietta [33° episodio] - Galli Rosalinda
governante [7°, 8° episodio] - Andreini Gabriella
Hanawa [1° voce] [55° episodio] - Caprio Mino
Hanawa [2° voce] [68° episodio] - Biagioni Dante
Imo-chan [47° episodio] - Cadueri Monica
Junko [37° episodio] - Cadueri Monica
Kiku [26° episodio] - Galli Rosalinda
Kintaro - Contaldi Angelina
Kocho [39° episodio] - Michelotti Diego
Kurof [30° episodio] - Galli Rosalinda
kuroko A [72°, 83° episodio] - Onofri Stefano
kuroko B [72°, 83° episodio] - Caprio Mino
madre di Mako [81° episodio] - Galli Rosalinda
madre di Ran [53° episodio] - Galli Rosalinda
madre di Shinobu [14° episodio] - Galli Rosalinda
maga della pioggia [1° voce] [52° episodio] - Moradei Alina
maga della pioggia [2° voce] [75° episodio] - Cadueri Monica
Mako [81° episodio] - Cadueri Monica
Manchiro [39° episodio] - Battarra Vittorio
Mantello Rosso [59° episodio] - Prando Marcello
Menko [66°, 80° episodio] - Cadueri Monica
Mermit [40° episodio] - Michelotti Diego
Miki [26° episodio] - Cadueri Monica
Miki [61° episodio] - Cadueri Monica
Misuzu [65° episodio] - Rem Roberta
Momotaro [22° episodio] - Cadueri Monica
mostro acquatico [56° episodio] - Prando Marcello
narratrice [21°, 22° episodio] - Di Marzio Isa
narratrice [77° episodio] - Di Marzio Isa
Natsuko [55° episodio] - Rem Roberta
operaio dell'ente energia elettrica [9° episodio] - Battarra Vittorio
orco [22° episodio] - Conti Ettore
Oshima [74° episodio] - Battarra Vittorio
Otoko Kumino [20° episodio] - Cadueri Monica
padre di Mendo [72° episodio] - Caprio Mino
padre di Shinobu [14° episodio] - Conti Ettore
pipistrello [49° episodio] - Battarra Vittorio
Prin [43° episodio] - Cadueri Monica
principe del Regno Sottorraneo [43° episodio] - Caprio Mino
ragazza [25° episodio] - Galli Rosalinda
ragazza [34° episodio] - Contaldi Angelina
ragazza [41° episodio] - Andreini Gabriella
ragazza [49° episodio] - Cadueri Monica
ragazza A [50° episodio] - Cadueri Monica
ragazza B [50° episodio] - Andreini Gabriella
ragazza in costume [54° episodio] - Cadueri Monica
ragazzo [55° episodio] - Onofri Stefano
ragazzo A [61° episodio] - Fassetta Christian
ragazzo B [61° episodio] - Onofri Stefano
regina delle rane [44° episodio] - Cadueri Monica
Roku [30° episodio] - Galli Rosalinda
Sagittario [28° episodio] - Garinei Enzo
secondo degli orchi [21° episodio] - Manfredi Fabrizio
Shara [30° episodio] - Cadueri Monica
Shumin [39° episodio] - Contaldi Angelina
signor Yamaguchi [69° episodio] - Montanari Renato
spirito del pesco [40° episodio] - Cadueri Monica
studente [53° episodio] - Fassetta Christian
Tei [30° episodio] - Cadueri Monica
telecronista [1° episodio] - Matteucci Sergio
telecronista [61° episodio] - Caprio Mino
Tsuyuko [52° episodio] - Contaldi Angelina
vecchio corvo [70° episodio] - Battarra Vittorio
venditore di cocomeri [62° episodio] - Caprio Mino
Vergine [28° episodio] - Cadueri Monica
virus [10° episodio] - Manfredi Fabrizio
Wakamaru [24° episodio] - Carrara Gabriele
Wendy [54° episodio] - Rem Roberta?
Yoshiluho [66°, 80° episodio] - Mazzotta Fabrizio
Yuki [65° episodio] - Cadueri Monica
Yuri [43° episodio] - Cadueri Monica

295) Lamù, la ragazza dello spazio (2° edizione) [Serie TV giappo]
Riedizione del 1997 homevideo vol. 11 (ep. 19, 20, 31, 32)
"Urusei Yatsura" - Takahashi Rumiko/Shogakukan/Kitty Films/Studio Pierrot/Fuji Televison, 1981
Edizione italiana: Yamato Video - Doppiaggio: SEDE Società Europea Doppiaggio Edizione - Dialoghi: Marinella Armagni - Direzione del doppiaggio: Rossana Bassani

Ataru - Bartolini Carrassi Nicola
Chibi - Ruiu Pasquale
Kakugari - Stella Aldo
Lamù - Gallina Laurenti Roberta
Megane - Balzarotti Marco
Mendo - Iacono Gianluca
padre di Ataru - Mezzabotta Orlando
Shinobu - Massironi Cinzia
Ten - Parmiani Lara
Otoko Kumino ["Un natale mozzafiato"] - Scalzo Irene
Sakurambo ["Le mie lezioni private"] - Melazzi Giorgio
Sanjuro Kuribayashi ["Le mie lezioni private"] - Albertini Stefano
madre di Ataru ["Brividi di terrore"] - Bassani Rossana
madre di Lamù ["Brividi di terrore"] - Cericola Dania

Vai alla sezione successiva